השבוע בקריפטו

השבוע בקריפטו – Ethereum מזנק, BNB Chain מוביל ב-dApps, פריחת מטבעות יציבים ועוד…

ברוכים הבאים לדוח חדשות הקריפטו הלפני-אחרון של אוגוסט! השבוע Gemini (ג'מיני) הגישה בקשה להנפקה ראשונית, יפן אישרה מטבע יציב הנתמך ביין ו-Stellar Development Foundation השקיעה ב-Archax. BNB Chain מובילה בפלטפורמות dApp, בעוד את'ריום משדרת מערך שורי עם שלושה אותות ועוברת אבן דרך חדשה עם נפח המטבעות היציבים. נצלול פנימה?

קראו את הכתבה

ברוכים הבאים לדוח חדשות הקריפטו הלפני-אחרון של אוגוסט!

השבוע Gemini (ג'מיני) הגישה בקשה להנפקה ראשונית, יפן אישרה מטבע יציב הנתמך ביין ו-Stellar Development Foundation השקיעה ב-Archax. BNB Chain מובילה בפלטפורמות dApp, בעוד את'ריום משדרת מערך שורי עם שלושה אותות ועוברת אבן דרך חדשה עם נפח המטבעות היציבים.

בואו נצלול פנימה?

Gemini (ג'מיני) מגישה בקשה להנפקה עם נכסים בשווי 18 מיליארד דולר 

Gemini (ג'מיני), בורסת הקריפטו שהוקמה בידי קמרון וטיילר וינקלבוס, הגישה רשמית בקשה להנפקה ראשונית לרשות ניירות הערך האמריקאית (SEC) בעקבות הגשת טיוטה שנעשתה ביוני.

לפי ההגשה, Gemini (ג'מיני) מתכוונת לרשום את המניות הרגילות מסוג A שלה בשוק Nasdaq Global Select תחת סימול “GEMI”. לאחר מכן, מניות סוג B, שמוחזקות כולן בידי המייסדים השותפים ובעלי בריתם, מקנות עשרה קולות כל אחת.

ההנפקה של Gemini (ג'מיני) תנוהל בידי קבוצת חברות בעלות שם, ובהן Goldman Sachs (גולדמן סאקס), Morgan Stanley (מורגן סטנלי), Citigroup ו-Cantor Fitzgerald. הפלטפורמה שלה מנהלת יותר מ-18 מיליארד דולר בנכסי לקוחות, עיבדה יותר מ-800 מיליארד דולר בהעברות מאז הקמתה, ונפח המסחר שלה לאורך חייה עולה על 285 מיליארד דולר.

בורסת הקריפטו האמריקאית מציגה את עצמה כפלטפורמה מאובטחת וידידותית למשתמש למסחר באחסון של נכסים דיגיטליים. הבורסה מדווחת שהיא משרתת יותר מ-500,000 משתמשים פעילים חודשיים וכ-10,000 לקוחות מוסדיים ביותר מ-60 מדינות.

ל-Gemini (ג'מיני) יש מסגרת אשראי מול Ripple (ריפל), המציעה עד 75 מיליון דולר, עם אפשרות הגדלה ל-150 מיליון דולר, הנקובה במטבע היציב RLUSD של Ripple (ריפל). כמו כן, יש לזכור שפלטפורמת המסחר הוסיפה לאחרונה את XRP, Shibarium (SHIB), Dogecoin (DOGE), Solana (SOL) ו-Bitcoin Cash (BCH) לאפשרויות הביטחונות המשולבים שלה.

המערך השורי המשולש של את'ריום

את'ריום זינקה מעל 4,000 דולר, בגיבוי ביקוש ספוט חזק, ירידה חדה ברזרבות בבורסות וריבית פתוחה עולה. שחקנים מרכזיים, ובהם נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ וענקית הכרייה Bitmine, משקיעים גם הם בהיקפים עצומים ב-ETH.

כדי להוסיף דלק לעלייה, את'ריום הבהבה בשלושה אותות שוריים חזקים.

ראשית, ה-Spot Taker CVD הצביע על דומיננטיות עקבית של קונים טייקרים מיוני עד אוגוסט, שהניעה זינוק מ-2K דולר ל-4 דולר והראתה צבירה חזקה בספוט ולא רדיפה קצרת טווח.

שנית, הריבית הפתוחה עלתה במקביל למחיר והגיעה ל-29 מיליארד דולר, קרוב לשיאים היסטוריים. הון טרי נכנס, כאשר מוסדות מניעים את המומנטום.

שלישית, רזרבות ה-ETH בבורסות צנחו ל-18.38 מיליון, שפל של 12 חודשים, בעת פרסום הדוח. מצוקת ההיצע, יחד עם זינוקי ביקוש, יצרה תרחיש קלאסי של סחיטה (עלייה מהירה במחיר).

בינתיים, קונים בהיקף גדול נכנסו בצורה אגרסיבית. 

על פי הדיווחים, הנשיא טראמפ רכש 1,911 ETH בשווי 8.6 מיליון דולר, וגם Bitmine Immersion Technologies (BNMR) הגדילה את אחזקותיה ורכשה 106,485 ETH בשווי 470 מיליון דולר. המצבור הכולל עומד כעת על 1.29 מיליון ETH, בשווי 5.75 מיליארד דולר.

באופן דומה, את'ריום מצאה מקלט חדש באסיה. במהלך סוף השבוע ערך ה-ETH הגיע ל-659 אלף ין ביפן ול-2.32 מיליון וון בדרום קוריאה. מחירו טיפס לשיאים מקומיים בשתי המדינות, והוכיח שהביקוש עמוק יותר מתנועות מטבע פשוטות.

עלייה כזו היא גם אינדיקטור לביקוש אזורי גבוה, במיוחד מאחר שגם היין וגם הוון התחזקו מול הדולר האמריקאי השנה.

נפח המטבעות היציבים באת'ריום הגיע ל-130 מיליארד דולר

סך המטבעות היציבים ברשת את'ריום הגיע לשיא כל הזמנים (ATH) של כ-130 מיליארד דולר. המגמה הזו עולה מאז השפל שנקבע באוגוסט 2023. היא תמכה בדומיננטיות של ETH בהנפקת מטבעות יציבים. בנוסף, היא גם מעידה על האופן שבו חברות הנסחרות בבורסה בנו על רשת ה-ETH.

היצע המטבעות היציבים נמצא כעת במגמת עלייה, ומשתתפי השוק רואים בצעד תקדים לעונת אלטקוינים. כשזרימות המטבעות היציבים פנימה מזנקות, הדבר מצביע על פעילות מימוש רווחים או הכנה להזרקת נזילות לנכסי קריפטו שאינם יציבים.

במקרה הזה, הזינוק הושפע משניהם.

הזינוק בנזילות המטבעות היציבים נבע מזינוק בהיצע בכמה בלוקצ'יינים. ההיצע הזה צפוי להוות כ-10% מ-M2 עד 2030, שהם כ-3 טריליון דולר, תרחיש שורי לכל הקריפטו.

ההיצע של PYUSD של PayPal (פייפאל) התקרב לרף מיליארד הדולר ב-את'ריום. ב-Solana הוא עמד על 250 מיליון דולר, לפי נתוני Token Terminal. ועם זאת, ההיצע של המטבע היציב בעל שווי השוק הגבוה ביותר, USDT, חזר למצב של צמיחה.

זה נבע בעיקר מרוטציית הון מ-Bitcoin (BTC). רוב ה-USDT האלה זרמו מבורסות דרך רשת TRON (TRX). כמו כן, נפח ההעברות החודשי של USDC בבלוקצ'יין Aptos (APT) היה בשיאי כל הזמנים של 8.60 מיליארד דולר. מספר ההעברות עקב אחריו עם ערך שיא של 23.2 מיליון דולר.

כשארצות הברית שואפת להיות מוקד למהפכת הקריפטו וה-AI, המדינה מחזיקה נתח עצום של מטבעות יציבים. בעת פרסום הדוח הם החזיקו 347 מיליון דולר במטבעות יציבים, מה שמבשר טובות לרזרבת הקריפטו שהיא בונה.

יתרה מכך, אישור שתי הצעות החוק (חוקי GENIUS ו-STABLE) בקונגרס האמריקאי לייעול הרגולציה והגנת הצרכן סביב מטבעות יציבים נראה כמי שמגשים סוף סוף את ייעודו.

השאלה החשובה ביותר נותרת כעת: האם זרימות מטבעות יציבים יכולות לפתוח את עונת האלטקוינים הבאה? מהפעילויות האלה, ייתכן שעליית האלטקוינים מחכה לכוחם של המטבעות היציבים.

קשור: המטבע היציב הטוב ביותר Wallet App for iOS and Android

הורידו את Zypto App כאן

יפן תאשר מטבע יציב הנתמך ביין

רשות השירותים הפיננסיים של יפן (FSA) מתכוננת לאשר את הנפקתם של מטבעות יציבים הנקובים ביין יפני כבר בסתיו הקרוב. זו הפעם הראשונה שהמדינה תאפשר מטבע דיגיטלי מקומי הצמוד לפיאט.

חברת הפינטק JPYC, שבסיסה בטוקיו, תירשם כספקית שירותי העברת כספים בתוך החודש ותוביל את ההשקה. JPYC, המתמחה בבלוקצ'יין, תציג מטבע יציב שמתפקד כייצוג דיגיטלי של היין, תוך עמידה ברגולציה מחמירה. 

המטבע היציב, שמותג בשם JPYC, זמין כטוקן ERC-20 ב-את'ריום, ב-Polygon וב-Shiden. JPYC נועד לשמור על ערך קבוע של 1 JPY = 1 ין, בגיבוי נכסים נזילים ויציבים ביותר כגון פיקדונות בנקאיים ואג״ח ממשלתיות יפניות.

בשימוש מעשי, צרכנים יכולים לבקש את הטוקן על ידי העברת כספים. לאחר מכן, אחרי בקשות רכישה מצד יחידים או תאגידים, הטוקנים מונפקים באמצעות העברה בנקאית לארנקים דיגיטליים.

מנכ״ל JPYC, נוריקטה אוקאבה, ציין שלמטבעות יציבים ביין יכולה להיות השפעה גדולה על שוק האג״ח של יפן. 

הוא ציין שמאחר שבארצות הברית מנפיקי המטבעות היציבים המובילים הפכו לקונים גדולים של אג״ח ממשלתיות אמריקאיות, אם JPYC תזכה לאימוץ נרחב, היא עשויה להגביר את הביקוש לאג״ח ממשלתיות יפניות (JGBs).

אוקאבה ציין גם שמדינות שנמצאות בפיגור בפיתוח מטבעות יציבים מסתכנות בריביות גבוהות יותר על אג״ח ממשלתיות, מכיוון שהן מפספסות סוג חדש של ביקוש מוסדי. לכן שיקולי מדיניות מוניטרית מניעים ממשלות, ובהן יפן, להאיץ מסגרות למטבעות יציבים.

JPYC שואפת לטפח מערכת אקולוגית מקומית בטוחה באמצעות תמיכה בעסקאות ללא מזומן, העברות כספים בינלאומיות ותשלומי חברות, תוך הפחתת עלויות המרת מטבע חוץ בסחר חוצה גבולות.

ה-FSA רואה באישור הזה יותר מפורמליות רגולטורית. היא הדגישה שפעילות JPYC תיכלל במסגרת חוק שירותי התשלום של יפן, עם חובות ניטור וציות מוגברות.

לכן ההצלחה של JPYC תהיה תלויה בשאלה אם תצליח להשיג אימוץ נרחב בתחום שנשלט בידי מכשירים הצמודים לדולר.

הורידו את Zypto App כאן

Stellar Development Foundation משקיעה ב-Archax 

Stellar Development Foundation (SDF), הארגון שתומך בבלוקצ'יין Stellar, השקיע בחברת הבורסה לנכסים דיגיטליים והטוקניזציה Archax, שבסיסה בבריטניה. החברות חשפו זאת בהודעה לעיתונות זו.

Archax כבר החלה להשתמש ב-Stellar, שילבה את הרשת בכלי הטוקניזציה הפנימי שלה והשיקה קרן שוק כספים של Aberdeen בצורה מטוקנת. Archax גם רכשה בחודש שעבר את Deutsche Digital Assets, המפוקחת על ידי BaFin, במטרה להתרחב למוצרי קריפטו נסחרים בבורסה באירופה.

אף שגודל ההשקעה של Stellar לא נחשף, זה חלק משותפות רחבה יותר לקידום מכשירים פיננסיים מסורתיים מטוקנים כמו אג״ח, קרנות ומניות, שנקראים לעיתים נכסים מהעולם האמיתי (RWAs).

בנקים גלובליים ומנהלי נכסים בוחנים את הטכנולוגיה הזו כדי לקצר זמני סליקה, להגביר שקיפות ולהשאיר שווקים פתוחים מסביב לשעון. שוק ה-RWA המטוקן הכפיל את עצמו בשנה האחרונה ל-26 מיליארד דולר, ועל פי הדיווחים צפוי לצמוח לשוק של טריליון דולר עד 2030.

ראג'ה צ'קרוורטי, מנהל העסקים הראשי ב-Stellar Development Foundation, אמר: “רשת Stellar נבנתה במיוחד כדי לאפשר זמני סליקה מהירים, עלויות נמוכות וטוקניזציה של נכסים מהעולם האמיתי, שהיא עתיד הפיננסים”.

בעת כתיבת שורות אלה, Stellar נסחרת ב-0.41 דולר.

קשור: חוו את אפליקציית ארנק Stellar (XLM) הטובה ביותר ל-iOS ול-Android

BNB Chain הופכת לפלטפורמת ה-dApp המובילה של אוגוסט

BNB Chain (BNB) התבררה כפלטפורמה המובילה ליישומים מבוזרים (dApps) ועקפה את את'ריום (ETH) בדירוג 10 הפלטפורמות המובילות ל-dApp. לפי נתונים מאוגוסט 2025, BNB Chain אירחה 5,836 dApps, לעומת 5,096 dApps של את'ריום.

השינוי הזה מדגיש את ההעדפה הגוברת לפלטפורמות שמציעות עמלות עסקה נמוכות ותפוקה גבוהה, במיוחד במגזרי DeFi ו-Web3. כמו כן, המעבר מיוחס ליתרונות התחרותיים של BNB Chain, ובהם עלויות עסקה נמוכות משמעותית וזמני עיבוד מהירים.

מחקר של Journal of Blockchain Research משנת 2023 ציין שיעילות כזו יכולה להגדיל את אימוץ ה-dApp בעד 40%, ומדגיש את הקשר החזק בין יעילות עלויות לפיתוח מבוזר.

בנוסף, עליית פתרונות Layer-2 כמו Polygon, Arbitrum ו-Base, שמארחות 2,473, 762 ו-740 dApps בהתאמה, האיצה את המעבר לתשתית ניתנת להרחבה ובעלות נמוכה, בלי לפגוע בתאימות עם את'ריום.

את'ריום נשארת כוח דומיננטי במערכת ה-dApp האקולוגית, במיוחד באבטחה טכנית ובאימוץ מוסדי. כשאת'ריום נשארת יציבה בבשלות ובנפחים מוסדיים, ו-dApps ותיקות בעלות ערך גבוה מובילות את הדרך, הרשת עדיין מחזיקה בהובלה במספר המשתמשים.

עם זאת, ההתמקדות של BNB Chain ביעילות עלויות אפשרה לה למשוך מפתחים שמבקשים לבנות אפליקציות מהירות וזולות, במיוחד DeFi ו-NFT. בינתיים, Polygon, Arbitrum, Base ואחרות חצבו לעצמן תפקידי נישה במערכת האקולוגית, וכל אחת מהן מציעה יתרונות ייחודיים על בסיס מהירות, עלות או כלי פיתוח.

ההתפתחות הזו מסמנת מגמה רחבה יותר לעבר עתיד רב-רשתות. בו משתמשים ומפתחים בוחרים יותר ויותר רשתות על סמך יעילות, גמישות והיקף שוק, ולא ברירת מחדל של רשת אחת. 

גם שוק ה-DeFi הראה חוסן, כשפרויקטים ותיקים ומתפתחים (מתקופת 2020-2022) חוזרים לצבור תאוצה ומשחקים תפקידים חיוניים בהתפתחות המערכת האקולוגית. 

Zypto App (אפליקציית Zypto): DeFi רב-רשתות ללא גבולות

כשהתעשייה ממשיכה לפרוץ דרך חדשה, הכלים שבהם אתם משתמשים חשובים מתמיד. Zypto App (אפליקציית Zypto) נבנתה להיות ארנק DeFi הכול-באחד שלכם, מאובטח, רב-רשתות ומיועד לחבר אתכם לכל דבר, ממסחר וגישור ועד תשלומים גלובליים ואחסון קר.

עם תמיכה ביותר מ-24,000 מטבעות ברשתות בלוקצ'יין מובילות, זו לדעתנו אפליקציית ארנק ה-DeFi הטובה ביותר ל-iOS ול-Android.

גלו עוד כאן.

הערת סיום

ההנפקה הציבורית של Gemini (ג'מיני) מגיעה בתקופה של התלהבות גוברת בשווקי ההון של הקריפטו. עם הקלה בחסמים רגולטוריים, חברות קריפטו שוב מושכות את תשומת הלב של המשקיעים.

האותות השוריים המשולשים החזקים של את'ריום מבשרים טובות, כשנפח המטבעות היציבים באלטקוין הגיע לשיא כל הזמנים של כ-130 מיליארד דולר. JPYC הוא צעד בכיוון הנכון, ואם יצבור אחיזה, הוא עשוי להאיץ את הדיגיטציה של תשתית התשלומים של יפן, ולעצב מחדש את התנהגות הצרכנים ואת המימון התאגידי.

העלייה של BNB Chain כפלטפורמת ה-dApp המובילה מדגישה את הדינמיקה המתפתחת של המערכת האקולוגית של הבלוקצ'יין. בעוד את'ריום ממשיכה להוביל בחדשנות של חוזים חכמים ובשימוש מוסדי, ההתמקדות של BNB Chain בסקלביליות וביעילות עלויות אפשרה לה ללכוד נתח שוק משמעותי ב-2025.

ולסיום, ככל שהשווקים מתפתחים, אל תפספסו את הכלים שמעצבים את העתיד. גלו מדוע Zypto App (אפליקציית Zypto) היא, לדעתנו, ארנק ה-DeFi הטוב ביותר ל-iOS ול-Android.

הורידו את Zypto App כאן

שאלות נפוצות

Gemini (ג'מיני) הגישה רשמית בקשה להנפקה ראשונית (IPO) לרשות ניירות הערך האמריקאית (SEC).

הזינוק של את'ריום מעבר ל-4,000 דולר נתמך בביקוש ספוט חזק, ירידה חדה ברזרבות בבורסות וריבית פתוחה עולה.

סך המטבעות היציבים ברשת את'ריום הגיע לשיא כל הזמנים (ATH) של כ-130 מיליארד דולר.

רשות השירותים הפיננסיים של יפן (FSA) מתכננת לאשר הנפקה של מטבע יציב הנקוב ביין בשם “JPYC”.

Stellar Development Foundation (SDF) השקיעה בחברת הבורסה לנכסים דיגיטליים והטוקניזציה Archax, שבסיסה בבריטניה.

לפי נתונים מאוגוסט 2025, BNB Chain התבררה כפלטפורמה המובילה ל-dApps בכך שאירחה 5,836 dApps.

המחירים, העמלות, התכונות והזמינות המוזכרים במאמר זה היו נכונים במועד הפרסום וייתכן שהשתנו מאז.

שתפו

נושאים קשורים

archaxbchBNB ChainביטקויןCircle (סירקל)מטבעות קריפטוחדשות קריפטושוק הקריפטוdAppsDeFi
קשורים

עוד מ-This Week In Crypto

ראו הכל
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - Circle (סירקל), Bored Ape (בורד אייפ), USTX ו-GTA 610 דק' קריאה · 22 אוק'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - Sui, XRP Ledger, OpenAI (אופןאיי איי) ו-Meta10 דק' קריאה · 15 אוק'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - Apple (אפל), Ripple, Cardano ו-Solana10 דק' קריאה · 8 אוק'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - FC Barcelona, אית'ריום, TRON ו-Shiba Inu10 דק' קריאה · 1 אוק'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - XRPL, Google (גוגל), Apple (אפל) ו-Cardano10 דק' קריאה · 24 ספט'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - HODL, Elon Musk, Solana ו-Ripple10 דק' קריאה · 17 ספט'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - LeBron, Ethereum, Ripple ו-Dogecoin10 דק' קריאה · 10 ספט'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - Chelsea, Stellar, Revolut (רבולוט) ו-Ripple10 דק' קריאה · 3 ספט'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - Telegram (טלגרם), Solana, Pi Network ו-USD110 דק' קריאה · 27 אוג'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - NBA, Ethereum, DOGE ו-TRON10 דק' קריאה · 20 אוג'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - Cloudflare (קלאודפלייר), Bitcoin, GTA 6 ו-Solana10 דק' קריאה · 13 אוג'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - Tether, Bitcoin, Pi Network, ו-Avalanche10 דק' קריאה · 6 אוג'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - Ripple, Samsung (סמסונג), Ethereum ו-Circle10 דק' קריאה · 30 יול'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - מונדיאל, Jimothy, Kalshi (קלשי) ו-Ripple10 דק' קריאה · 23 יול'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - Avalanche, Haaland, SpaceX (ספייסאקס) ו-Ethereum9 דק' קריאה · 16 יול'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו - Trump, Algorand, מונדיאל ו-Bitcoin10 דק' קריאה · 9 יול'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו: Ripple, X Money, Telegram (טלגרם) ו-Taylor Swift10 דק' קריאה · 2 יול'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו – Ethereum, Ripple, GTA 6 ו-Polymarket10 דק' קריאה · 25 יוני
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו – Chainlink, Arbitrum, Ethereum ו-Ripple10 דק' קריאה · 18 יוני
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו – Ripple, Ethereum, Pump.fun ו-Bitcoin10 דק' קריאה · 11 יוני
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו – Pi Network, מונדיאל, Bitcoin, Kalshi (קלשי) ו-TON10 דק' קריאה · 4 יוני
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו – Tether, SpaceX (ספייסאקס), FIFA, Ripple ו-Ethereum10 דק' קריאה · 28 מאי
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו – Solana, Drake, Ethereum ו-Bitcoin10 דק' קריאה · 21 מאי
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו – Polygon, Tether, Polymarket (פולימרקט) ו-Solana10 דק' קריאה · 14 מאי
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו – Bitcoin, Tether, Meta (מטא), Solana ו-Polygon10 דק' קריאה · 7 מאי
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו – AWS, Chainlink, Pi Network ו-Bitcoin10 דק' קריאה · 30 אפר'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו – X, XRP, Solana ו-World10 דק' קריאה · 23 אפר'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו – TRON, Anthropic (אנתרופיק), Tether ו-Ethereum10 דק' קריאה · 16 אפר'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו – Bitcoin, Ethereum, Polymarket (פולימרקט) וגביע העולם10 דק' קריאה · 9 אפר'
השבוע בקריפטוהשבוע בקריפטו – Polymarket (פולימרקט), Pi Network, Ethereum ו-Ripple10 דק' קריאה · 2 אפר'

מה אומרים משתמשי Zypto

מצוין 4.6 על בסיס 148 ביקורות קראו את כל הביקורות ב-Trustpilot
תוכן זה תורגם אוטומטית לנוחותך. במקרה של ספק, יש לעיין בגרסה האנגלית.