Βασικά για το κρύπτο

Τι είναι το Ethereum και σε τι διαφέρει από το Bitcoin;

Αν έχεις αναρωτηθεί ποτέ «τι είναι το Ethereum» και πώς διαφέρει από το Bitcoin, δεν είσαι μόνος. Παρότι το Bitcoin διατηρεί τη μεγαλύτερη αξία αγοράς του κλάδου, δεν μπορούμε να μιλήσουμε για την υιοθέτηση στην αγορά και την εκθετική ανάπτυξη του δικτύου blockchain χωρίς να αναγνωρίσουμε τα εύσημα του Ethereum.

Διάβασε το άρθρο

Αν έχεις αναρωτηθεί ποτέ «τι είναι το Ethereum» και πώς διαφέρει από το Bitcoin, δεν είσαι μόνος. Παρότι το Bitcoin διατηρεί τη μεγαλύτερη αξία αγοράς του κλάδου, δεν μπορούμε να μιλήσουμε για την υιοθέτηση στην αγορά και την εκθετική ανάπτυξη του δικτύου blockchain χωρίς να αναγνωρίσουμε τα εύσημα του Ethereum.

Το Ethereum είναι αναμφίβολα η μεγαλύτερη, πιο καθιερωμένη, ανοιχτή και αποκεντρωμένη πλατφόρμα λογισμικού. Από το 2024, το οικοσύστημα του Ethereum έχει πάνω από 4.000 dApps, 53+ εκατομμύρια έξυπνα συμβόλαια και 96+ εκατομμύρια λογαριασμούς με υπόλοιπο Ether (ETH)! Εκπληκτικό!

Πέρα από τα tokens κρυπτονομισμάτων, το Ethereum δίνει τη δυνατότητα στους προγραμματιστές να χτίζουν και να υιοθετούν εφαρμογές blockchain (dApps) ομαλά. Σε αυτό το άρθρο εξετάσαμε το «τι είναι το Ethereum», πώς διαφέρει το Ethereum από το Bitcoin, τη λειτουργικότητα των έξυπνων συμβολαίων του και μια συνοπτική επισκόπησή του.

Τι είναι το Ethereum; Πώς λειτουργεί;

Οι περισσότεροι άνθρωποι αναγνωρίζουν το Ethereum λόγω του κρυπτονομίσματός του, του Ether, ωστόσο το Ethereum δεν μοιάζει με κάθε άλλο νόμισμα.

Στον πυρήνα του, είναι μια πλατφόρμα λογισμικού βασισμένη στο blockchain πάνω στην οποία οι προγραμματιστές μπορούν να χτίσουν αποκεντρωμένες εφαρμογές, από παιχνίδια και αγορές μέχρι καινοτόμα χρηματοοικονομικά εργαλεία. Οι αποκεντρωμένες εφαρμογές (Dapps) είναι λογισμικό χτισμένο σε τεχνολογία blockchain.

Πριν από το Ethereum, αν ήθελες να χτίσεις εφαρμογές blockchain, χρειαζόσουν γερές βάσεις στον προγραμματισμό, τα μαθηματικά και την κρυπτογραφία, για να μην αναφέρουμε τον σημαντικό χρόνο και πόρους. Με την έλευση του Ethereum, όμως, οποιοσδήποτε μπορεί να χτίσει εφαρμογές που «τρέχουν» απευθείας στο blockchain, όπως το λογισμικό «τρέχει» σε έναν υπολογιστή.

Για να το πετύχει αυτό, το Ethereum φέρνει τη δική του γλώσσα προγραμματισμού ανοιχτού κώδικα που τρέχει σε ένα blockchain.

Με αυτόν τον τρόπο, το Ethereum έχει άρει το αρχικό εμπόδιο εισόδου στη δημιουργία αποκεντρωμένων εφαρμογών. Η ευκολία χρήσης οδήγησε σε έκρηξη του αριθμού των dApps που χτίζονται, σε διάφορους τομείς, συμπεριλαμβανομένων των DeFi, των NFT και του τομέα της υγείας. Μέχρι σήμερα, το Ethereum διαθέτει πάνω από 4.000 dApps.

Κατέβασε το Zypto App Εδώ

Πώς λειτουργεί το Ethereum;

Δεν θα αποδώσουμε ποτέ δικαιοσύνη στο «τι είναι το Ethereum» χωρίς να εξηγήσουμε πώς λειτουργεί. Το Ethereum είναι χτισμένο πάνω στο δίκτυο blockchain. Για να καταλάβουμε πώς λειτουργεί το Ethereum, χρειαζόμαστε μια κατανόηση του πώς λειτουργεί το blockchain. Το blockchain είναι μια προηγμένη τεχνολογία που βασίζεται σε δύο βασικές αρχές: την αποκέντρωση και το κατανεμημένο δημόσιο καθολικό (όπου οι συναλλαγές επαληθεύονται και καταγράφονται).

Η αποκέντρωση σημαίνει ότι ο συντονισμός ή η διαχείριση των διαδικασιών στο blockchain είναι ανοιχτή σε όλα τα μέλη του δικτύου, σε αντίθεση με την ανάθεσή της σε ένα κεντρικό σώμα. Ενώ το κατανεμημένο καθολικό σημαίνει ότι όλοι όσοι συμμετέχουν στο δίκτυο του Ethereum λαμβάνουν ένα πανομοιότυπο αντίγραφο του καθολικού του, που τους επιτρέπει να βλέπουν όλες τις προηγούμενες συναλλαγές. 

Όσοι συμμετέχουν στο δίκτυο του Ethereum ονομάζονται κόμβοι. Οι κόμβοι είναι υπεύθυνοι για την επικύρωση των συνόλων δεδομένων συναλλαγών στο δίκτυο του Ethereum. Η επικύρωση γίνεται μέσω μηχανισμών συναίνεσης. Για να διατηρούν επιτυχώς ένα δίκτυο διαφορετικά δίκτυα χρηστών, πρέπει να υπάρχει ένα πρωτόκολλο που τους κρατά σε συμφωνία, και αυτό ακριβώς είναι ο μηχανισμός συναίνεσης.

Το δίκτυο του Ethereum χρησιμοποιεί τον αλγόριθμο proof of stake (PoS). Το PoS απαιτεί από τους επικυρωτές να κάνουν stake το κρυπτονόμισμά τους ως μορφή εγγύησης, με την ελπίδα να επιλεγούν για να επικυρώσουν μια συναλλαγή. Τις περισσότερες φορές, όσο περισσότερο crypto κάνει stake ένας επικυρωτής και όσο περισσότερο χρόνο το διατηρεί, τόσο μεγαλύτερες είναι οι πιθανότητές του να επιλεγεί για να επικυρώσει ένα μπλοκ συναλλαγών.

Αν το μπλοκ συναλλαγών έχει ασυνέπειες ή είναι δόλιο, οι επικυρωτές τιμωρούνται χάνοντας μέρος του stake τους. Ωστόσο, για ακριβείς συναλλαγές, οι επικυρωτές ανταμείβονται με Ether.

Αυτό μας φέρνει στο επόμενο κομμάτι του παζλ· τι είναι το Ether; Είναι συντομογραφία του Ethereum ή κάτι εντελώς διαφορετικό;

Κατέβασε το Zypto App Εδώ!

Τι είναι το Ether;

Αν κάποιος σου πει ότι επένδυσε στο νόμισμα Ethereum, πιθανότατα λέει ότι επένδυσε σε ether. Οι άνθρωποι συχνά χρησιμοποιούν τις λέξεις Ethereum και Ether εναλλακτικά, ενώ στην πραγματικότητα αντιπροσωπεύουν δύο διαφορετικά πράγματα. Ενώ το Ethereum είναι ένα ολόκληρο δίκτυο blockchain, το Ether λειτουργεί παρόμοια με το Bitcoin. 

Είναι το εγχώριο crypto του δικτύου του Ethereum. Δημιουργήθηκε για διακανονισμό στο δίκτυο. Όποιος θέλει να χτίσει μια εφαρμογή λογισμικού ή πρόγραμμα στο δίκτυο του Ethereum πρέπει να πληρώσει με Ether για την υπολογιστική ισχύ και τον χώρο που απαιτούνται. Χρησιμοποιείται επίσης ως τέλος gas για συναλλαγές εντός του blockchain του Ethereum.

Ethereum vs Bitcoin· ποια είναι η διαφορά;

ΔυνατότητεςEthereum Bitcoin 
Έτος έναρξης20152009
Ιδρυτής Vitalik ButerinSatoshi Nakamoto
Κρυπτονόμισμα που χρησιμοποιείταιEtherBitcoin 
μηχανισμός συναίνεσηςProof of StakeProof of Work
Μέγιστη προσφορά Χωρίς σταθερό όριο Σταθερή προσφορά 21 εκατομμυρίων BTC
Χρόνος μπλοκ / ταχύτητα συναλλαγών15 δευτερόλεπτα10 λεπτά 
Περίπτωση ΧρήσηςΈξυπνα συμβόλαια και ψηφιακό νόμισμα ψηφιακό νόμισμα 

Ας προχωρήσουμε τώρα πέρα από το τι είναι το Ethereum και ας δούμε πώς αυτό το κρυπτονόμισμα διαφέρει από τον μεγάλο παίκτη, το Bitcoin. Ίσως θέλεις να διαβάσεις αναλυτικά για το Bitcoin, ώστε να κατανοήσεις ευκολότερα τις διαφορές τους.

Ως οι δύο γίγαντες που στηρίζουν τον κόσμο του crypto, το Ethereum και το Bitcoin αναφέρονται συχνά μαζί. Αξιοποιούν και τα δύο την ίδια τεχνολογία αποκεντρωμένου καθολικού και έχουν σημασία ως κρυπτονομίσματα. Ωστόσο, εκεί σχεδόν τελειώνουν οι ομοιότητές τους.

Το καθένα αντιπροσωπεύει διαφορετικά πράγματα και εξυπηρετεί διαφορετικούς σκοπούς στον κόσμο του blockchain. Σκέψου το Bitcoin ως «ψηφιακό χρυσό», ένα πολύτιμο περιουσιακό στοιχείο με περιορισμένη προσφορά. Κάποιοι το κρατούν για μακροπρόθεσμη αξία και άλλοι το χρησιμοποιούν ως ασφαλές μέσο πληρωμής. 

Έπειτα σκέψου το Ethereum ως τη μηχανή καινοτομίας του δικτύου blockchain. Είναι υπεύθυνο για την παροχή μιας προγραμματιζόμενης πλατφόρμας στον κόσμο του crypto, καθιστώντας την υιοθέτησή του εξαιρετικά εύκολη. Και τέλος, σκέψου το Ether, το εγχώριο κρυπτονόμισμά του, ως το λάδι που τροφοδοτεί τις δραστηριότητες στο blockchain.

Ας δούμε περισσότερους τρόπους με τους οποίους το Ethereum και το Bitcoin διαφέρουν μεταξύ τους.

Η έναρξη 

Ενώ ο δημιουργός του Bitcoin παραμένει μια μυστηριώδης, ψευδώνυμη οντότητα, ο Satoshi Nakamoto, η ιδέα του Ethereum προτάθηκε από τον τότε 19χρονο Vitalik Buterin.

Όπως το έθεσε ο ίδιος, ο στόχος του Ethereum είναι «ένα δίκτυο peer-to-peer που μπορεί να εκτελεί με ασφάλεια κώδικα που παρέχεται από αναξιόπιστα μέρη.» Σύμφωνα με το white paper του Ethereum, η αρχική πρόθεση του Ethereum είναι να δημιουργήσει ένα εναλλακτικό πρωτόκολλο για τη δημιουργία αποκεντρωμένων εφαρμογών.

Το Bitcoin, από την άλλη, χτίστηκε ως σύστημα ηλεκτρονικού μετρητού στο οποίο οι άνθρωποι έχουν πρόσβαση χωρίς να χρειάζεται να εμπιστεύονται τρίτους, όπως η κεντρική τράπεζα. Σκοπός του είναι να προσφέρει νομισματική αξία και να αποτελεί εναλλακτική στις σύγχρονες τράπεζες. Από αυτό βλέπουμε μια σαφή διαφορά ανάμεσα στα δύο έργα που βασίζονται στο blockchain. 

Επίσης, παρότι το κρυπτονόμισμα του Ethereum κερδίζει ευρεία υιοθέτηση ως νομισματική οντότητα, αυτός δεν ήταν ο αρχικός στόχος. Δημιουργήθηκε ως μέσο διακανονισμού στο δίκτυο του Ethereum. Ωστόσο, λόγω της απόδοσής του με την πάροδο του χρόνου, οι επενδυτές το αγοράζουν και το κρατούν για μελλοντικά κέρδη.

Διαδικασία δημιουργίας

Μία βασική διαφορά ανάμεσα στο Ethereum και το Bitcoin είναι η διαδικασία δημιουργίας. Αρχικά, τόσο το Bitcoin όσο και το Ethereum μπορούσαν να δημιουργηθούν μέσω εξόρυξης. Η εξόρυξη είναι αυτό που συμβαίνει όταν νέα tokens κόβονται και απονέμονται ως ανταμοιβή σε όποιον εκτελεί μια δύσκολη υπολογιστική λειτουργία και κερδίζει το δικαίωμα να επαληθεύσει ένα μπλοκ συναλλαγών. Αυτή η διαδικασία επαλήθευσης ονομάζεται «Proof-of-Work».

Ωστόσο, τον Σεπτέμβριο του 2022, το Ethereum (ETH) πέρασε στο «Proof-of-Stake». Στο PoS οι miners αντικαθίστανται από επικυρωτές. Νέα νομίσματα δημιουργούνται όταν οι επικυρωτές κάνουν stake τα νομίσματά τους προσπαθώντας να επιλεγούν για να επαληθεύσουν συναλλαγές (και έτσι να ανταμειφθούν). 

Αντίθετα με το proof of work, όπου οι κόμβοι καταναλώνουν τεράστια ενέργεια για να ανταγωνίζονται μεταξύ τους ποιος θα επαληθεύσει πρώτος μπλοκ δεδομένων. Παρά τις ανησυχίες για την ενέργεια, το Bitcoin διατηρεί ακόμη τον μηχανισμό proof of work, ενώ επιδιώκει να προωθήσει τη χρήση βιώσιμης ενεργειακής προσφοράς για τη δημιουργία του.

Ποσότητα προσφοράς 

Μία από τις μεγαλύτερες διαφορές ανάμεσα στο Bitcoin και το Ethereum είναι το ύψος της προσφοράς του κρυπτονομίσματος των δύο. Το Bitcoin περιορίζεται σε μια σταθερή προσφορά που θα βρίσκεται ποτέ σε κυκλοφορία, η οποία είναι 21 εκατομμύρια Bitcoin. Στο Ether, όμως, δεν υπάρχει προκαθορισμένο όριο. Το νόμισμα μπορεί να δημιουργηθεί.

Εκτιμάται ότι 18 εκατομμύρια νομίσματα Ether εξορύσσονται κάθε χρόνο. Προς το παρόν, ο αριθμός των νομισμάτων Ether σε κυκλοφορία υπολογίζεται σε πάνω από 120 εκατομμύρια. Μην ξεχνάς ότι, ενώ το νόμισμα ether μπορεί να δημιουργηθεί, το δίκτυο του Ethereum εφαρμόζει ισχυρά πρωτόκολλα για να διατηρεί ισορροπία ανάμεσα στο Ether που δημιουργείται και σε αυτό που καίγεται. Αυτό γίνεται για να διασφαλίζεται η ασφάλεια και να αποφεύγεται σε μεγάλο βαθμό ο πληθωρισμός.

Κατέβασε το Zypto App Εδώ!

Περιπτώσεις χρήσης του blockchain του Ethereum 

Έμαθες ότι το blockchain του Ethereum βρίσκεται στην πρώτη γραμμή των καινοτομιών στον κόσμο του blockchain και του web3, επειδή επιτρέπει στους χρήστες να δημιουργούν εφαρμογές και προγράμματα βασισμένα στο blockchain. Ας δούμε τώρα τρεις γνωστές καινοτομίες που ευδοκιμούν στο δίκτυο του Ethereum. 

DeFi

Το DeFi, συντομογραφία του Decentralized Finance (αποκεντρωμένη χρηματοδότηση), είναι ένα χρηματοοικονομικό οικοσύστημα που επιτρέπει σε οποιονδήποτε διαθέτει Internet και κρυπτοπορτοφόλι να έχει πρόσβαση σε χρηματοοικονομικές υπηρεσίες όπως συναλλαγές, δανεισμός, δανειοδότηση και έλεγχος περιουσιακών στοιχείων, χωρίς να χρειάζεται κεντρική αρχή. Μια δημοφιλής εφαρμογή του DeFi είναι τα DEX, συντομογραφία των αποκεντρωμένων ανταλλακτηρίων (Decentralized Exchanges) όπως το Bybit.

Μη εναλλάξιμα tokens (NFT)

Τα NFT είναι μοναδικά αναγνωριστικά που χρησιμεύουν ως απόδειξη ιδιοκτησίας ψηφιακών περιουσιακών στοιχείων, όπως έργα τέχνης, συλλεκτικά αντικείμενα, ακίνητα και στοιχεία εντός παιχνιδιών. Επιτρέπουν στους ανθρώπους να έχουν δικαίωμα ιδιοκτησίας στα περιουσιακά τους στοιχεία, ώστε να μπορούν να τα ανταλλάσσουν με άλλον.

Έξυπνα συμβόλαια 

Δεν μπορείς να μιλήσεις αποτελεσματικά για το Ethereum χωρίς να αναφέρεις τα έξυπνα συμβόλαια. Το Ethereum προσφέρει μια πλατφόρμα ανοιχτού κώδικα για τη δημιουργία και την ανάπτυξη έξυπνων συμβολαίων.

Τα έξυπνα συμβόλαια είναι απλώς ένας πολλά υποσχόμενος τρόπος αυτοματοποίησης συμφωνημένων ενεργειών όταν πληρούνται οι προϋποθέσεις, χωρίς να χρειάζεται μεσάζοντας. Ονομάζονται δημοφιλώς αυτοεκτελούμενα συμβόλαια· εκτελούνται από μόνα τους αν πληρούνται όλοι οι όροι μιας συναλλαγής.

Για παράδειγμα, ένα έξυπνο συμβόλαιο θα μπορούσε να αποδεσμεύσει κεφάλαια από έναν αγοραστή σε έναν πωλητή μόνο αν ο αγοραστής παραλάβει τα αγαθά. Τα έξυπνα συμβόλαια έχουν βρει υιοθέτηση σε διάφορους τομείς.

Η παγκόσμια αγορά έξυπνων συμβολαίων προβλέπεται να σημειώσει σημαντική ανάπτυξη χάρη στον αυξανόμενο πληθυσμό και την υιοθέτηση των έξυπνων συμβολαίων σε τομείς του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, όπως οι τράπεζες, η εφοδιαστική αλυσίδα, τα ακίνητα, οι ασφάλειες και η υγειονομική περίθαλψη.

DAOs (Αποκεντρωμένοι Αυτόνομοι Οργανισμοί)

Τα DAOs αφορούν τον τρόπο λήψης αποφάσεων σε έναν οργανισμό. Τα έξυπνα συμβόλαια επιτρέπουν Αποκεντρωμένους Αυτόνομους Οργανισμούς (DAOs) στο blockchain, έτσι ώστε οι κανόνες που διέπουν τον οργανισμό να μην μπορούν να αλλάξουν, καθώς είναι ενσωματωμένοι στον κώδικα. 

Κατέβασε το Zypto App Εδώ

Ethereum vs Bitcoin· ποιο είναι καλύτερο;

Τόσο το Ethereum όσο και το Bitcoin έχουν τομείς όπου διαπρέπουν περισσότερο. Όταν πρόκειται για μακροπρόθεσμη αποθήκευση αξίας, το Bitcoin λαμβάνεται πρώτο υπόψη λόγω της σταθερής προσφοράς του, 21 εκατομμυρίων. Το Bitcoin είναι πολύ ελκυστικό για μακροπρόθεσμη επένδυση.

Το Ethereum, από την άλλη, είναι καλύτερο ως προς την καινοτομία και την κλιμάκωση της χρήσης του blockchain. Επίσης, καθώς γίνονται πολλές εργασίες ανάπτυξης και συναλλαγές στο blockchain του Ethereum, θεωρείται υψηλά αξιολογημένο ως επένδυση. Αν λοιπόν πιστεύεις στο μέλλον του κόσμου του blockchain, κράτα το βλέμμα σου στο Ethereum.

Επιπλέον, λόγω της υπερβολικής τιμής του Bitcoin, οι άνθρωποι θεωρούν την επένδυση στο Ethereum ως την επόμενη καλύτερη εναλλακτική. Επομένως, αν θέλεις να επενδύσεις σε ένα token με σημαντικά χαμηλότερη τιμή από το Bitcoin, το ether μπορεί να είναι μια καλή επιλογή. Αν όμως θέλεις να επενδύσεις σε ένα token με αποδεδειγμένο ιστορικό και προβλέψιμη αξία αγοράς, τότε μπορείς να μείνεις στο Bitcoin.

Ωστόσο, να έχεις υπόψη ότι η αγορά κρυπτονομισμάτων είναι πολύ ευμετάβλητη και κερδοσκοπική. Γι' αυτό κάνε την έρευνά σου πριν αγοράσεις οποιοδήποτε νόμισμα.

Συνοψίζοντας

Ελπίζουμε ότι αυτό το άρθρο ξεδιάλυνε το μυστήριο που ήταν το Ethereum για σένα, απαντώντας αναλυτικά στο ερώτημα τι είναι το Ethereum. Το Ethereum είναι το δεύτερο πιο δημοφιλές blockchain κρυπτονομισμάτων μετά το Bitcoin και είναι η μητέρα των καινοτομιών blockchain, συμπεριλαμβανομένων των έξυπνων συμβολαίων και του DeFi.

Παρότι τόσο το BTC όσο και το ETH έχουν αξία ψηφιακού νομίσματος, σε αντίθεση με το Bitcoin, ο πρωταρχικός στόχος του Ethereum δεν είναι να παρέχει ένα νομισματικό σύστημα. Η βασική εστίαση του Ethereum είναι να προσφέρει μια ισχυρή πλατφόρμα όπου οι άνθρωποι μπορούν να αναπτύσσουν συστήματα που επιτρέπουν την ασφαλή μετακίνηση αξίας.

Το Bitcoin, από την άλλη, είναι εναλλακτική στους συνηθισμένους τρόπους πληρωμής. Εστιάζει στο να είναι ένα αποκεντρωμένο ψηφιακό νόμισμα που επιτρέπει σε άτομα να στέλνουν και να λαμβάνουν αξία χωρίς να χρειάζεται κεντρική αρχή. Με την πάροδο του χρόνου, έγινε αποθήκη αξίας, «ψηφιακός χρυσός» και ευρέως διαδεδομένο μέσο διατήρησης πλούτου.

Κατέβασε το Zypto App Εδώ

Συχνές ερωτήσεις

Το αν το Ethereum είναι καλύτερο από το Bitcoin εξαρτάται από τα κριτήρια που χρησιμοποιούνται.

Το Bitcoin είναι κυρίως ψηφιακό νόμισμα και αποθήκη αξίας, ενώ το Ethereum είναι πλατφόρμα για αποκεντρωμένες εφαρμογές (dApps) και έξυπνα συμβόλαια.

Το ίδιο το Ethereum δεν βγάζει χρήματα, αλλά οι συμμετέχοντες στο δίκτυο του Ethereum, όπως οι miners ή οι επικυρωτές, κερδίζουν ανταμοιβές μέσω τελών συναλλαγών και ανταμοιβών μπλοκ.

Οι προγραμματιστές μπορούν επίσης να χτίσουν και να δημιουργήσουν έσοδα από εφαρμογές στην πλατφόρμα του Ethereum.

Η κατοχή Ethereum (ETH) σου επιτρέπει να συμμετέχεις στο δίκτυο του Ethereum, να πληρώνεις τέλη συναλλαγών, να αλληλεπιδράς με dApps και ενδεχομένως να επωφεληθείς από την άνοδο της αξίας του.

Παρέχει επίσης έκθεση στο ευρύτερο οικοσύστημα αποκεντρωμένης χρηματοδότησης (DeFi) και σε άλλες καινοτομίες που χτίζονται πάνω στην πλατφόρμα του Ethereum.

Κοινοποίηση

Σχετικά θέματα

bitcoindappsαποκεντρωμένες εφαρμογέςDeFiethereumethernftsproof of stakeέξυπνα συμβόλαια
Σχετικά

Περισσότερα για τα βασικά του κρύπτο

Δες όλα

Τι λένε οι χρήστες του Zypto

Εξαιρετικό 4.6 βάσει 148 κριτικές Διάβασε όλες τις κριτικές στο Trustpilot
Αυτό το περιεχόμενο μεταφράστηκε αυτόματα για τη διευκόλυνσή σου. Αν έχεις αμφιβολίες, ανάτρεξε στην αγγλική έκδοση.